個人レッスン枠を2，3名での受講は可能ですか？

可能です。60分のレッスンに対し、
2名様　　8,000円　　（お1人様　4,000円）
3名様　　9,000円　　（お1人様　3,000円）
4名様　　10,000円　（お1人様　2,500円）
上記のようになります。